Кому ты не мил, для того у тебя не голова, а головища. 
Адыгейская пословица

Кто помогает людям, у того и свои желания сбываются.
Английская пословица

Плывешь по реке - следуй ее изгибам, входишь в дом - следуй его обычаям.
Вьетнамская пословица

Кто медленно начинает, быстро кончает.

Английская пословица

Кто не знает начала - не понимает и конца.
Грузинская пословица

Не вспотеет лоб - не закипит котел.
Башкирская пословица

Кто не может скрывать свои мысли, тому не бывать властелином.
Грузинская пословица

От гнева стареешь, от смеха молодеешь.
Китайская пословица

У кого нет овец, у того и нож тупой.
Грузинская пословица

Кто собою не управит, тот и другого на разум не наставит.
Русская пословица

Если совершил ошибку - лучше сразу рассмеяться.
Киргизские пословицы 

Удары всегда падают на больное место.
Индийская пословица

Где дичь, там и охотник.
Узбекская пословица

Если умный ошибается, то и родному отцу не признается.
Бенгальская пословица

Не стерпишь малого - расстроишь большие замыслы.
Китайская пословица

Без преступления нет раскаяния.
Хаусская пословица

Если имеешь осла, не воображай, что все дороги твои.
Узбекская пословица

Каждый получает лишь то, к чему стремился сам.
Персидская пословица

Кто никогда не болел, не дорожит здоровьем.
Башкирская пословица

Если говоришь, то держи слово, не будь бабочкой, порхающей с места на место.
Вьетнамская пословица

Тот не понимает цену благополучия, кто не испытывал бедствий.
Таджикская пословица

От копеечной свечи Москва загорелась.
Русская пословица

С дороги повернешь обратно - потеряешь удачу.
Даргинская пословица

Больше желаний - больше разочарований. 
Бенгальская пословица

Кто плох для себя - плох и для других.
Даргинская пословица

Дабы не испытать страданий многих, не забывай о страждущих, убогих.
Персидская пословица

Быстро нагревается - быстро остывает.
Японская пословица

Счастье придет - и на печи найдет.
Армянская пословица

Бояться саранчи - хлеба не сеять.
Таджикская пословица

Кто пробует, тот знает. 
Арабская пословица

У совета есть источник, у воды - исток, у благ - почва, у болезни - причины.
Таджикская пословица

Если разум и трезвость тебя легко покидают, значит, они - не твои.
Персидская пословица

Проси добра, а жди худа.
Русская пословица

Кто боится, того и бьют.
Арабская пословица

Кто задирает голову, тот спотыкается.
Грузинская пословица

Одного себя знать - из ямы не вылезать.
Узбекская пословица

Если вода застаивается на одном месте, она портится.
Арабская пословица

Чем обезьяна безобразнее, тем больше кривляется.
Персидская пословица

Где змея, там и мангуста.
Бенгальская пословица

Для друга пожалеешь спелый плод - не даст твой сад плодов на следующий год.
Дагестанская пословица

Если в большую беду не умрешь, ждет тебя большое счастье.
Китайская пословица

Кто не знает дальнего, тот не знает и близкого; не зная чужих, не узнаешь своих.
Туркменская пословица

Если ошибается мудрец, весь мир спотыкается за ним.
Арабская пословица

У сонного тигра охота не ладится.
Бенгальская пословица

Вино входит - слова выходят.
Вьетнамская пословица

Если ты осторожен - бог твой с тобой.
Шумерская пословица

Швырни камушек в кусты - и всегда какая-нибудь птичка выпорхнет.
Русская пословица

Кто следует за враждой - следует за ветром.
Хаусская пословица

Когда ветра нет, листья не шевелятся. 
Таджикская пословица

Когда двое спорят, радуется третий.
Русская пословица

Каков хозяин, таких и гостей ему Бог посылает.
Немецкая пословица

Когда счастье отвернулось, и от киселя ломаются зубы.
Иранская пословица

Повезет - сядешь на трон, а нет - станешь бандитом.
Вьетнамская пословица

Что делать? Если в яму угодил, не трать на ругань понапрасну сил. 
Персидская пословица

 Если одна дверь захлопнулась - другая откроется. 
Русская пословица

Мало ешь - долго бываешь сытым, много ешь быстро становишься голодным. 
Вьетнамская пословица

Если хочешь помочь правде, подружись с ложью
Ассирийская пословица

Кто гнев свой одолевает, тот крепок бывает.
Русская пословица

Если затеял большое дело - не останавливайся перед расходами.
Вьетнамская пословица

Если враг смеется, значит тебя разгадал.
Узбекская пословица

Кто спешит с ответом, тот медленно думает.
Арабская пословица

Как аукнется, так и откликнется.
Русская пословица

Попадешь в беду - так и камню поклонишься.
Бенгальская пословица

Есть лекарство от всякой болезни, если известны ее причины.
Арабская пословица

Каков лес, таков и зверь. 
Грузинская пословица

Не было бы бед - не было б и героев.
Вьетнамская пословица

Кого где нет, тот там и не скажется. 
Русская пословица

Кто хочет меду, должен терпеть укусы пчел.
Арабская пословица

Кто торопится, тому не терпится.
Русская пословица

Тот, кто сам обжегся, не может не читать нравоучений про огонь.
Американская пословица

Обнимешь все - лишишься всего. 
Ассирийская пословица

Одно усилие - два успеха.
Японская пословица

Не возьмешь, когда предлагают, после просить придется.
Лакские пословицы

Не став царем, ты не узнаешь, насколько ты презрен и нищ.
Персидская пословица

Враг побежит, если ты не побежишь.
Таджикская пословица

От солнца бегать - свету не видать.
Русская пословица

Что дешево достается, то меньше ценится.
Туркменская пословица

Тот не заблудится, кто спрашивает. 
Таджикская пословица

Пошел в рабы - рабски и твори! Нанялся - продался.
Русская пословица

Собою кичиться - уважения лишиться.
Узбекская пословица

Чем короче стригут овцу, тем гуще она отрастает шерстью.
Датская половица

Если ума нет, жизнь - мучение.
Персидская пословица

Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части.
Арабская пословица

Чего боимся, того и стыдимся.
Русская пословица

Чем тщательнее скрывают, тем скорее становится известно.
Японская пословица

Соревнующиеся богатеют, а строящие друг другу козни разоряются. 
Адыгейская пословица

Каковы гости - таков и праздник.
Туркменская пословица

Кто хочет избежать дождя, часто попадает в воду.
Немецкая пословица

Где воля напрягается, как тетива, там муравей одолевает и льва.
Персидская пословица

Хорошее начало - половина сражения.
Английская пословица

И камень согреется, если на нем три года сидеть. 
Японская пословица

Если боишься, не делай, делаешь - не бойся. 
Армянская пословица

Если охотиться за большим, малое ускользнет из рук.
Лакская пословица

Переселишься - узнаешь цену покинутого места. 
Туркменская пословица


Кто чужому счастью завидует, тот своего не увидит.
Грузинская пословица

Если считаешь себя тигром - другого считай львом. 
Таджикская пословица

Кто терпит, тому везет.
Грузинская пословица

Кто своего не любит и не ценит, тот чужим восхищается. 
Русская пословица

Если стал наковальней - терпи, если стал молотом - бей.
Арабская пословица

Ударь одного быка по рогам - вздрогнет все стадо.
Монгольская пословица

Скачи галопом, если только на лошади удержишься. 
Бенгальская пословица

С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
Русская пословица

Если пренебрегать мелкими поступками, это может помешать большой добродетели.
Китайская пословица

Тот, кого назовешь господином, назовет тебя своим рабом. 
Грузинская пословица

Если нашел рубин на гумне, зачем искать его в горах? 
Бенгальская пословица

Если в горах нет тигра, то и собака зовется царем.
Китайская пословица

Птица ошибется - в ловушку попадет, мужчина ошибется - свободу потеряет. 
Башкирская пословица

Если ты с луком, то я с щитом.
Грузинская пословица

Что есть внутри, то обязательно проявляется и снаружи.
Китайская пословица

Если есть результат, была и причина, если есть польза - был и вред.
Китайская пословица

По ком сердце болит, тому и рука дарит.
Даргинская пословица

Если вожак зорок, то и тот, кто следует за ним, - неплох. 
Адыгейская пословица

Чем красивее роза, тем длиннее у нее шипы.
Японская пословица

Не пробовал горького, не оценишь сладкого.
Грузинская пословица

Посеешь поступок - пожнешь привычку, посеешь привычку - пожнешь характер, посеешь характер - пожнешь судьбу.
Английская пословица

Кто излишествует, потом камни лижет.
Даргинская пословица

Счастье искать - от него бежать. 
Русская пословица

На берегу собака утащит крокодила, в воде крокодил собаку.
Индийская пословица

Если говорящий дурак, то слушающий должен быть умным.
Лакская пословица

Кто сделал один шаг, тому придется сделать и второй.
Даргинская пословица

Когда объешься, так и мед покажется отравой.
Бенгальская пословица

За трудностями следуют облегчения.
Лакские пословицы

Кто ищет, тот находит желанное или часть его.
Арабская пословица

Впереди пойдешь - тигр растерзает, за другими пойдешь - золото найдешь. 
Бенгальская пословица

Глаза, видевшие царя, не боятся сановника.
Хаусская пословица

Жалеть вина - не видать гостей.

Русская пословица

Нет смекалки - нет и укрытия.
Калмыцкая пословица

Кто должен ударить, тому и палка подворачивается. 
Грузинская пословица

Уничтожаешь траву - удаляй ее с корнем.
Вьетнамская пословица

Не было бы волков - не было бы и пастухов.
Осетинская пословица

Если вода не идет за тобой, ты иди за водой.
Грузинская пословица

Если даешь - не бойся, берешь - постыдись. 
Армянская пословица

Не доглядишь оком, заплатишь боком.
Русская пословица